!意注突衝【もりつーフォト】

西三荘駅構内で鏡文字で注意を呼びかけている不思議な張り紙を見つけました。

西三荘駅2103241
「!意注突衝の頭い会出」
いや、鏡文字で表示する機能が無かったので右から左に文字を並べてみたんですが、こう書くと意味不明ですね。笑

西三荘駅2103242
場所はホームからの階段を降りてきてすぐの壁。
確かにホームに上る人と降りてきた人がぶつかりそうな場所です。

鏡文字って、ちょっと読みにくくて「なんだろ?」って思って注意を引くから効果的ってこと?って思ったんですが…

西三荘駅2103244
こういうことでした。

西三荘駅2103243
実は向かいの柱に鏡があって、その鏡にこの張り紙がうつると正しい方向で張り紙の文字が読める仕組み。

階段から降りてくるとちょうど鏡越しの張り紙に目がいきますし、実際に階段に向かってくる人がいれば鏡に映ります。
分かったときは「おおーー考えた人すげぇ!!」って一人で興奮してしまいました。笑

ちょうど桜が満開な西三荘駅ちかくの「さくら広場」に電車で行く方はついでにこの鏡文字を探してみては。

■関連リンク






ライター:アンドゥ アンドゥ